Wisconsin man charged with attempted murder in suburban dog attack