Evanston-Skokie school board faces backlash after announcement to end middle school classes